周作人提示您:看后求收藏(疯狂中文网www.yulelog.org),接着再看更方便。

日前闲暇无事,不免到东安市场去游玩一番,在某书摊上看见方璧先生著的《西洋文学通论》,心中大喜,赶紧买了回来,连夜翻阅一下子。这是用唯物史观来讲西洋文学变迁的简明的入门书,花了一块半钱买来一看也该还是值得的。但是我看到第三章希腊与罗马原书第六十四页,不禁大吃一惊,只见上面写着道:

“抒情诗人中最惹起兴味的,是女诗人莎孚(sappho)。关于她的身世,已成为一部分的传说:据说她先陷为奴,由她的哥哥赎出,嫁于‘玫瑰红颊’的洛独劈斯(rhodopis),今传有莎孚的断章怀洛独劈斯。另一传说则谓莎孚在尼洛河中洗浴,有鹰攫其屣飞去,直至门非斯(phis)而坠于埃及皇帝之御座前。因为屣美甚,埃及皇爱慕屣之主人,遣使者大索,终得莎孚而立以为后,莎孚死后,埃及皇为立一金字塔以为纪念。又有一传说则谓莎孚的恋人极多,然始终为她所爱而竟不得回答者,则为一舟子发翁(phaon);据说发翁因对于爱神委娜斯有礼,被这位女神赐以青春不老的容貌。莎孚爱发翁不得,则投崖而死。”

这一大段,讲作家的轶事似乎也讲得太多了。除末一个传说确曾有过外,其余又何其那么样的“缠夹二先生”,讲得真是莫名其妙。中国关于莎孚的记述想必还有,如《文学大纲》等,可惜手头没有,姑且查《自己的园地》中《希腊女诗人》一文,节录于下以资比较:

“萨福有二弟。……次名哈拉克琐思,业运酒,至埃及遇一女子,名罗陀比思,悦之,以巨金赎其身;罗陀比思者义云蔷薇颊,旧为耶特芒家奴,与寓言作者埃索坡思(旧译伊索)为同僚也。”

上面所说,大抵是根据二千四百年前的历史,老祖师海罗陀妥思(herodotos)的话。我们现在可以再去从英国华顿(h r wharton)的《莎孚小传》中得到一点资料,他说:

“哈拉克琐思以运酒为业,将有名的勒色波思酒运往埃及的瑙克拉帖思,他在那里爱上了一个美妇人,名叫陀列哈或罗陀比思,以巨金为之赎出奴籍。海罗陀妥思说她从忒拉垓地方去,曾服侍过萨摩思的耶特芒,和寓言家伊索做过同僚。苏伊达思说哈拉克琐思娶了她,生有子女,但海罗陀妥思只说她被落籍,仍留在埃及,因为她很美丽,获得相当的财产,她后来捐出十分之一,做了许多烤牛用的铁串献在台耳菲的亚颇罗庙里。但是亚典那欧思批评海罗陀妥思错把两个人溷在一起,说哈拉克琐思娶了陀列哈,献铁串给台耳菲的乃是罗

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
超兽武装:我,开局成为杀神

超兽武装:我,开局成为杀神

楚月歌
白宸穿越到超兽武装的世界成为白虎族眼中的异类,从出生之日起,就被象征高贵圣洁的白虎族人视为不祥之人,因此,被关押在地下33层的死牢内。 看着这具身体悲惨的下场。 白宸冷冷一笑,冲破枷锁,大杀四方:“既不容我,我便毁了这世界,毁了仇视我的一切,再创造出一个属于我的全新世界!”
玄幻 连载 114万字
白天叫姐姐(1v1,H)

白天叫姐姐(1v1,H)

兔子爱吃肉
玄幻 连载 3万字
领主今天全图鉴了吗

领主今天全图鉴了吗

挽星霜
文案:仓鼠精叶点青带着一空间物资误入了一场全人类参与的末日生存游戏,幸运地抽中了领主身份。有这一空间的物资做起步资金,叶点青把领地建设的风生水起。烈日炎炎,有消暑清凉的莓梅冰沙、椰果芋圆;大战过后,火锅、烤鱼、肉蟹煲任你选择;风雪肆虐,不如来上一碗热气腾腾的鲜虾云吞。叶点青始终坚信一个原则:没有囤货解决不了的困难,如果有,那就多囤点!其他领地:高价求购木材和食物!破晓领地:已经囤了五千份,要不要凑
玄幻 连载 41万字
重生之星际生活守则

重生之星际生活守则

暖荷
玄幻 连载 121万字
原神:从丘丘人萨满开始

原神:从丘丘人萨满开始

路过的看客
(本作品纯属虚构,并无映射任何现实事件,如有雷同,纯属巧合。所有在剧情中出现的人物均已成年,所有事件都是自愿的角色扮演,且所有魔物都是穿着戏服的真人) 祝觉穿越到了原神的世界,成为了一个不起眼的草系丘丘人萨满 从蒙德开始发展自己的势力 解放困于地脉的丘丘人灵魂 最终,丘丘人,也将迎来属于他们的救赎——丘神!
玄幻 连载 53万字
史莱姆?不对!其实我是魅魔!

史莱姆?不对!其实我是魅魔!

蔫坏小白菜
史姆姆前世是个很普通的社畜,有着普通的收入,以及省吃俭用,才好不容易快要娶到的普通老婆。 只不过,这个老婆他连手都还没牵到,自己就撞了大运,被碾成了二次元,转生到了异世界。 不过,即便是获得转生的福利,史姆姆所转生的物种,却是异世界最底层的史莱姆魔物。 最后还成为了魔王的专属清洁工! 但是!史姆姆毕竟也是主角! 在一次巧合中,它获得了勇者面板。 它的金手指终于到账了!异世界冒险生活终于要开启了吗?
玄幻 连载 80万字